Initial Setup
Item view
Open any item/subitem and click "Add view"
Search for Personal Notes and click "Add to item"
Authorize Personal Notes for your monday account
Board view
Click add new board view
Search for Personal Notes Overview and click "Open in board"
Authorize Personal Notes for your monday account
Each board can have only one Personal Notes Overview, and if multiple views are added, they will display the same data.